Разговоры: Высокий культур-мультур |
Давайте тут рассказывать сообществу об интересных культурных событиях, свидетелями которым багаевцам довелось стать. |
KOCTA 17-11-03 23:47:00 |
|
Точно :) |
az 30-12-04 11:19:29 |
|
Леха, если я правильно тебя понял, ты хотел сказать "ф дисятке". |
Navernyak 30-12-04 09:19:07 |
|
Коста! Эта... в десятке и дальше по тексту :) |
az 29-12-04 14:03:02 |
|
Вниманию заинтересованной общественности: вчера ценой неимоверных усилий и героического самопожертвования я раздобыл 29 серий (3 сезона) мультсериала "South Park" в переводе Гоблина. Сейчас закатаю на болванки. Желающие получить могут выстраиваться в живую очередь и рассчитываться по порядку! Не забудьте только мне порядок сообщить ;-))) |
KOCTA 29-12-04 09:12:20 |
|
http://www.izvestia.ru/culture/article927751
|
Pinochet 27-12-04 17:28:59 |
|
Насколько я знаю, по МTV показывают мультик в каком-то левом переводе, а правильный перевод от Гоблина показывали по СТС. Один знакомый моего коллеги писал это дело со спутника в .avi, жаль, никак не найду времени добраться к нему и забрать файлы.
К сожалению, DVD мне продали бракованный, мультик время от времени останавливается :-((( и скопировать не удается, слишком много ошибок чтения. В январе буду в Москве, куплю более другой экземпляр. Пока могу подтащить этот.
|
KOCTA 27-12-04 13:22:41 |
|
Да, кстати, надеюсь скачать эту версию реально? |
cae 27-12-04 09:48:24 |
|
Ну ты Коста, даёшь! Не видеть south park! IMHO он стоит в ряду Симпсонов и Футурамы. Одна серия, где они себя сравнивают с Симпсонами и приходят к выводу, что все их идеи есть в таких-то сериях Симпсонов и их сериал полностью вторичен и ничего у них нового нет, говорит о здоровом чувстве юмора.
А уж серия про Властелина Колец и порнуху - просто прёт так, как не пёрла ни одна!
Кстати, на MTV время от времени показывают в переводе Гоблина.
По существу же вопроса ничего сказать не могу - живых канадцев не видел. Русская тётка, живущая в Канаде и ездящая по всем миру не в счёт :-) |
cae 27-12-04 09:40:25 |
|
Ну, я хоть и не самый культурный, а скажу. Я канадцев люблю. Особенно, некоторых. В основной массе канадцы производят впечатление шибко грамотных за счет наличия двух государственных языков, Королевы, метрической системы мер и весов и остатков британского спеллинга. За это, видать, и не любят.
Теперь по существу: Саус Парк не видел. |
Pinochet 25-12-04 22:17:35 |
|
Давненько мы не бесодовали о культуре-мультуре, сограждане! Вот я повод нашел -- посмотрел полнометражный мультфильм "South Park The Movie: Bigger, Longer & Uncut" (в русском переводе "Саус Парк: больше, длиннее и необрезанный". Вот это зажигалово! Матом ругаются как малые дети, и как задорно! ;-))) Очень понравилось кино, просто очень. Масса наидушевнейших приколов!
Но я не о сочном языке. В фильме показывается, мягко говоря, нелюбовь американцев к канадцам. В связи с чем вопрос: что, в самом деле такая фигня? Расскажите! Благо на сайт заходят и жители США, и обитатели Канады ;-)))
Заодно хочу услышать от общественности об отношении к Саус Парку в целом. Я доселе этого мультфильма не видел, теперь зацепило, хочу посмотреть! |
KOCTA 25-12-04 20:10:21 |
|
сообщений 78, cтр.: <<< 1 2 3 4 5 6 7 8 >>> |